Симатай (Simatai, 司马台) — участок Великой Китайской стены в 140 км от центра Пекина. Иногда у нас его называют СЫматай. Хотя именно такое произношение ближе к оригинальному китайскому, дальше я буду использовать “Симатай” — более распространенный в Рунете вариант.
Мы с Татьяной поднялись на Симатай 25 октября. День был воскресный, но людей на стене оказалось совсем немного. Вердикт у меня однозначный: ехать сюда стоит.
Чтобы побывать на Симатае, я забронировал индивидуальную экскурсию из Пекина. Вот прямая ссылка на нее на сервисе Трипстер¹. Экскурсия включает стену и водный городок Губей у её подножия.
Дорога на машине в одну сторону заняла почти 2 часа. Нас забирали из отеля в центре Пекина. На стене мы провели 2 часа, в Губее — 6 часов.
Погода подвела: солнце из-за облаков не выглянуло ни разу, а вечером вообще пошел дождь. Но, несмотря на это, экскурсия оставила прекрасные впечатления и стала отличным финальным аккордом нашей второй поездки в Китай.
В статье я покажу наш маршрут от канатной дороги из Губея до башни участка Симатай №12. Про водный городок напишу отдельную статью, а может даже две — он этого точно заслуживает.
Начну, как обычно, со своего видео о предмете рассказа:
Что такое Симатай, и где он находится
Симатай — один из многочисленных участков Великой Китайской стены. Он расположен на северо-востоке Пекина, примерно в 140 км от центра столицы Китая. Подчеркну, что административно Симатай относится к Пекину.
Кстати, Пекин — один из 4 городов КНР центрального подчинения. Такие города не входят в состав провинций. Другие 3 это: Тяньцзинь (где мы также побывали во время этого путешествия), Шанхай и Чунцин. Так вот, граница между Пекином и окружающей его провинцией Хэбэй проходит в том числе как раз по Симатаю. Находясь на этом участке стены, на севере вы видите Хэбэй, а на юге — Пекин. Тут и ответ на частый вопрос, с какой стороны стены ожидалось вражеское нападение, для защиты от которого строилась стена. С той стороны, которая у вас по левую руку, когда вы стоите на восточном участке Симатая лицом к более высоким башням. Про восточный и западный участки я расскажу чуть позже.
У подножия стены расположен городок на воде Губей, и Симатай видно прямо оттуда.
Вот метка на онлайн-карте Амап, которую чаще всего используют в Китае, на нижнюю станцию канатной дороги, ведущей к башням Симатай №5 и №8.
Метка башни №8, с которой мы начали прогулку по Симатаю.
Нижние башни участка Симатай:
Симатай ценят за подлинный вид: часть башен осыпается. При этом эпичности придает то, что стена расположена высоко на горах с крутыми склонами. Удобства при этом есть: канатная дорога, вечерняя подсветка и водный городок внизу. Меры безопасности более-менее соблюдаются. Хотя опасных участков на Симатае хватает, проход к ним закрыт.
Река Танхэ, протекающая по Губею, делит Симатай на восточный и западный участки. На восточном участке 16 башен, 12 из них доступны туристам. По нему мы и гуляли. На западном участке 19 башен. Вид на западный участок с восточного:
Кстати, фото выше, как и некоторые другие в статье, мне любезно предоставил наш гид Евгений. Вы сразу поймете, где снимки мои, а где — Евгения. Мои сняты осенью, а его — летом. Помимо разных сезонов, фото Евгения позволят мне показать вам вид с нижних башен Симатая, где мы побывать не успели.
История участка Симатай
Эту часть Великой Китайской стены строили с начала эпохи Мин. Сама эпоха длилась с 1368 по 1644 год.
На некоторых кирпичах видно клейма: дата изготовления и номер армии, которая их делала. В 1987 году участок отремонтировали, а в 1990-м открыли для туристов.
Длина участка около 5,5 км, башен на нём 35. До недавнего времени для туристов были открыты восточные башни №1-10, а недавно доступ расширили на башни №11 и №12.
Башня №11:
Если задумаете подняться пешком от первой до двенадцатой башни, с остановками на отдых и фото это потребует часа 3, из которых минут 40 уйдет на подъем по горной тропе к первой башне. И это только туда, а ведь еще надо вернуться. У нас столько времени не было, поэтому мы воспользовались более простым вариантом.
Рядом с Симатаем лежит перевал Губейкоу — «Старый северный проход». Через него шёл путь от Срединной империи к северным кочевникам, на территорию нынешних Монголии и Маньчжурии. Кто контролировал проход, тот держал дорогу на Пекин. До постройки Губея здесь стояли 5 деревень вокруг старинного гарнизона — замка Симатай.
В 1933 году за этот перевал шли бои с Японией, и Симатай последний раз использовался по прямому назначению. 12 марта японцы взяли Губейкоу и открыли себе проход к Северо-Китайской равнине.
У башни №8 восточного участка Симатая 2 внешних угла обрушены — это последствия японских атак 1933 года:
Последний раз Великую Китайскую стену использовали в боях в 1937 году. Снова оборонялись от японцев, но уже на участке Бадалин, также рядом с Пекином. Для стены, которой больше 2300 лет, это почти вчера.
Восточный Симатай: подъём на канатке и башни №7, 8 и 9
Нижняя станция канатки находится в Губее. Канатная дорога немецкая и везет комфортно, ощущения опасности нет. Очереди не было вообще. В кабине ехали только я, Таня и наш гид Евгений.
Дорожки от верхней станции ведут к башням №8 и №5. Мы пошли к башне №8. Подъём крутой, но недолгий: идти минут 10. Устать мы не успели. В начале дорожки есть участок, где поручни и даже ветки кустарников увешаны небольшими красными табличками с загаданными желаниями туристов. Многие из них на русском.
Вот план Симатай, где изображены все доступные для посещения башни с №1 по №12 (счет снизу вверх), дорожки и канатная дорога:
Еще одна схема Симатай, с английскими названиями и нумерацией башен. Схема несколько устаревшая — на ней еще нет башен №11 и №12, которые стали доступны недавно:
Если выбрать дорожку к башне №5, идти вероятно будет легче — она находится примерно на одной высоте с верхней станцией канатной дороги.
Тут вы видите башню №9, а справа — окончание дорожки, ведущей от канатки к башне №8:
На фото обратите внимание на линию справа, параллельную стене. Это подсветка стены, благодаря которой Симатай вечером четко видно из Губея.
Итак, мы поднялись на стену у башни №8. Ее еще называют “Башня Белых Облаков”. Сначала я снял оттуда вид вверх, на башню №9:
Изучив башни №7 и №8, поднялся и снял их от башни №9:
Прогулка до башни №12
Расстояние между башнями Великой Китайской стены делали в среднем 150–200 метров. Такая дистанция позволяла лучникам полностью простреливать пространство между башнями. Из-за особенностей рельефа возможны отклонения от этого стандарта в обе стороны.
От башни №9 мы продолжили путь вверх, решив дойти до конца разрешенного маршрута — до башни №12. Евгений показал летние фото вида от двенадцатой башни на круто уходящую на скалу полоску стены — захотелось тоже на это взглянуть.
Миновав девятую башню, оглянулись на нее:
Башни №10 и №11:
Удивительно, но котики, которым изобилует Губей, встретились даже на стене:
Ракурс на одиннадцатую башню от десятой:
Отрезок выше башни №10 открыли недавно, и он менее комфортен и безопасен — кое-где и споткнуться можно.
Взгляд назад, на башни №9 и №10. Вдалеке справа едва видна седьмая башня, восьмая скрыта за горой:
Аналогичный вид из окошка башни №11:
Помимо собственно Великой Китайской стены, тут можно полюбоваться впечатляющими скалами, а в конце октября — медными и желтыми пятнами листвы. Жаль, солнце за тучами и дымка не позволили лесу в кадре ярко играть красками:
Вот и последняя доступная башня (№12):
Закрытая часть стены Симатай
Можно пройти чуть выше башни №12 и убедиться, что дальнейший путь закрыт. Оттуда виден закрытый участок. Стена идёт там прямо на пик впечатляющей скалы, а уклон на самом крутом участке составляет 85 градусов! Выглядит заманчиво, хотел бы я там побывать. Но давайте честно — это неосуществимая мечта. Массового туриста на такие “козьи тропы” не пустят, иначе народ будет убиваться каждую неделю нон-стоп. Разве что китайцы соорудят систему страховки с тросами и карабинами… Кстати, охранников на стене я не видел. Зато у башен кое-где заметил камеры. Наверное, контроль за экстремалами идёт через них. Как бы там ни было, лезть за ограждение я бы не рискнул — рисковать одновременно и здоровьем, и штрафом, и потенциальным запретом на въезд в Китай желания нет.
Рядом видна башня №13, к которой не пройти, а остальные уже теряются в дымке — погода в момент съемки была на грани дождя:
Именно за башней №12 лежат самые известные места Симатая. Это Небесный мост и башня Ванцзинлоу на высоте 986 м.
Ванцзинлоу — это башня №16, самая высокая на Симатай. Говорят, раньше с нее можно было увидеть огни Пекина.
Небесный мост между башнями №15 и №16 длиной около 100 метров считают самым узким местом всей Великой Китайской стены: местами его ширина всего 30 см. С обеих сторон тянутся горные обрывы. Проход там очень опасен. Думаю, даже на моем фото это заметно.
Билеты на Симатай
Комплексный билет в Губее стоил 320 ¥ с человека. В него включены вход в водный городок, вход на Симатай и подъём на канатке к стене туда-обратно. Если брать всё по отдельности, такой комплект выйдет в 400 ¥. Если взять всё отдельно, но канатку только в одну сторону, получится 330 ¥.
Стоимость отдельных компонентов:
- вход в Губей — 140 ¥;
- вход на Симатай — 40 ¥;
- подъём на канатке в одну сторону — 150 ¥, туда-обратно — 220 ¥.
Для нас комплексный билет оказался выгоднее в любом случае. Билеты нам купил гид. Можно купить и самому на кассе: очередей там я не увидел.
Летнее фото восточного участка Симатай от нашего гида:
Экскурсия на Симатай из Пекина
Экскурсия, на которой мы были, называется «Водный городок Губей у подножия Китайской стены». Формат индивидуальный, для 1–4 человек. Поездка была на комфортабельной Honda Accord с Wi-Fi.
Важно: программу можно скорректировать под ваши пожелания. Например я сразу без проблем договорился, чтобы сдвинуть время экскурсии на вечер, чтобы застать финальные представления в Губее. Можно было договориться о посещении стены вечером в темноте — это одна из фишек Симатая.
Мое видео из Губея:
Наш гид Евгений сам организует экскурсии и ведёт их. Такое совмещение, как правило, идёт на пользу качеству. Ему 38 лет, он китаец, и по паспорту конечно не Евгений. Китайские гиды часто используют псевдонимы для удобства туристов. Свой псевдоним Евгений выбрал в честь преподавателя, который учил его русскому языку и литературе в Пекинском университете. Произношение у него отличное. Я изумлен тем, как он этого добился, ведь в России Евгений почти не жил. Он объясняет это тем, что после университета много практиковался, и до сих пор ежедневно читает по-русски вслух минимум 20 минут. Любимым русским писателем называет Чехова.
Восточный и Западный участки Симатай в одном кадре, фото Евгения:
Вышло так, что Евгений помог нам ещё до экскурсии. Мне понадобилось позвонить в отель для решения одного срочного вопроса, но там говорили только на китайском. Евгений по моей просьбе сделал это, и вопрос был решен. А в Губее он очень удачно подсказал нам ресторан и блюда, а также помог со съемками — в этом он профессионал.
У нашей экскурсии по отзывам на Трипстере 5/5 баллов. Присоединяюсь к этой оценке.
Вот ссылка на эту экскурсию. Если она не подходит по бюджету, времени, программе, или Евгений уже занят на нужный вам день, на Трипстере есть много других вариантов на Симатай и в Губей по этой ссылке¹.
Мост над рекой между западным и восточным участками Симатая, фото Евгения:
Прогулка по Симатаю в темноте
Симатай долгое время удерживал статус единственного горного участка Великой Китайской стены, где можно гулять по вечерам в темноте. Сейчас такая возможность появилась еще в паре мест, но лишь сезонно. Так что Симатай — по-прежнему единственный участок стены, где можно гулять в темноте круглогодично.
Ходить по всему Симатаю вечером нельзя из-за опасного рельефа. Туристов поднимают на канатной дороге, а для прогулок открыт строго ограниченный, освещенный отрезок между восточными башнями №5 и №6.
Вечернее и дневное посещение Симатая строго разграничены по времени:
- день: 08:30-17:00.
- вечер: 17:30-22:00 с мая по сентябрь включительно, 17:30-21:00 — остальное время года.
Подняться на Симатай днем и остаться там до темноты не получится. Если хотите погулять и днем, и вечером, придется спуститься, снова купить билеты и подняться второй раз.
Продолжительность нашей экскурсии составляла 12 часов. Это самый продолжительный вариант, что я нашел. Однако даже с учетом этого нам бы не хватило времени, чтобы как следует погулять по Губею, посмотреть там оба заключительных представления и дважды подняться на Симатай. Так что пришлось выбирать — подъем на Симатай либо днем, либо вечером. Мы предпочли день, так как хотели гарантированно попасть на вечерние представления в Губее. Кстати, они нас сильно впечатлили, так что о своем решении я не пожалел. Вот видео этих шоу, оцените сами:
Великая Китайская стена: длина, возраст и главные факты
Стена — не одна сплошная линия. Это система стен, рвов и башен. Китайцы называют её «Стена длиной 10 000 ли». «Ли» — мера длины, около 500 м. Общая длина всех сохранившихся участков 21 196 км. Стена проходит через 15 провинций, автономных районов и городов центрального подчинения.
Самый известный отрезок построили при династии Мин. Его длина 8 851 км. Из них 6 259 км стен, 359 км рвов и около 2 230 км природных преград: холмов и рек. Первые стены появились намного раньше. Самые старые участки построили в VII веке до н. э., им больше 2 600 лет. В 221 году до н. э. император Цинь Шихуанди приказал соединить северные стены в единую границу. Династия Хань продвинула стены на запад, чтобы защитить торговлю на Шёлковом пути.
Зачем построили Великую Китайскую стену? Чтобы остановить набеги с севера и контролировать границу. Стена задерживала конницу кочевников. Сигнальные башни передавали тревогу огнём и дымом. По верху шла дорога, и войска быстро переходили вдоль границы под защитой башен. Строили и перестраивали стену больше 2 000 лет, до XVII века.
Интересные факты о Великой Китайской стене
Башни на стене бывают 2–3-этажные. Большие вмещали до 100 солдат, маленькие около 10. Внизу хранили оружие и еду, наверху вели наблюдение.
На Симатае средняя ширина стены на пологих участках 3,5-5 метров. Речь именно о ширине пешеходной части. В основании стена конечно пошире. На экстремальных участках, например, на упомянутой мной Небесной Лестнице на Симатае, проход сужается до 30 см.
Ширина Великой Китайской стены на восточном отрезке Симатай между башнями №8 и №9:
Строили стену из того, что было под рукой. Сначала это была утрамбованная земля. В горах брали камень, позже начали обжигать кирпич. Всего ушло около 180 млн м³ земли и 60 млн м³ кирпича. В эпоху Мин, когда строился Симатай, конечно уже вовсю использовали кирпич.
Несмотря на соответствующий миф, с Луны Великую Китайскую стену не видно. Космонавты подтвердили, что с лунного расстояния рукотворные объекты неразличимы. С низкой орбиты её порой слабо различают при удачном освещении. Миф о телах рабочих внутри стены тоже не подтвердили: археологи не нашли свидетельств. Погибших, как правило, хоронили рядом.
Историки спорят, насколько Великая Китайская стена вообще помогала. Иногда помогала, но эффективность в большинстве случаев не соответствовала усилиям, потраченным на возведение и эксплуатацию. Например, в 1644 году маньчжуры спокойно миновали стену, пройдя через ворота, которые им открыл китайский генерал. В дальнейшем, захватив власть в Китае, маньчжуры (династия Цин) относились к стене пренебрежительно, уверенные в ее бесполезности.
ЮНЕСКО включила Великую Китайскую стену в список всемирного наследия в 1987 году, а в 2007 году она вошла в «Новые 7 чудес света».
Западный участок Симатай, фото нашего гида Евгения:
Мутяньюй, Бадалин, Цзюйюнгуань и Хуанхуачэн: другие участки стены
Конечно, из Пекина на Великую Китайскую стену ездят не только в Симатай. Упомяну еще несколько популярных мест.
Бадалин — самый многолюдный участок. Он примерно в 70 км от Пекина, там есть канатка и музей Великой стены. Аутентичность невысокая — тут стена сильно отреставрирована. На Бадалин быстрее и проще всего добраться, но считается, что иностранцам сюда лучше не соваться из-за толп китайцев. Я бы сюда не поехал даже бесплатно).
Мутяньюй¹ — около 70 км от центра Пекина. Участок отреставрировали, подняться можно на канатке, а спуститься на санках-тобоггане. Людей меньше, чем в Бадалине, но все равно не мало. Экскурсии из Пекина на Великую Китайскую стену организуют чаще всего именно сюда.
Цзюйюнгуань¹ — 60 км от центра Пекина, среднее количество народа.
Для себя я эти участки не рассматривал, так как готов ехать дальше, лишь бы рядом не было шумных толп китайцев. Если кто с ними еще не сталкивался, то поверьте — они способны убить восторг даже от самых превосходных достопримечательностей. Ничего не имею против отдельно взятых китайцев, но когда они собираются в галдящие группы — это ад для интроверта.
На Пекин у нас была целая неделя, так что экономить время в ущерб впечатлениям необходимости не было, и я как мог, избегал вышеупомянутые толпы. Кроме того, выбор Симатая вызван тем, что изначально меня очень заинтересовал Губей.
На другой экскурсии мы посетили еще один участок Великой Китайской стены — Хуанхуачэн¹. Он куда менее известен, чем 4 вышеупомянутых. Фишка Хуанхуачэн в том, что местами стена там уходит прямо под воду озера. Народа там оказалось также мало, как на Симатае — все, как я люблю. На самом деле, даже меньше, но мы были там в будний день. Ехать туда немного ближе. Хуанхуачэн не дублирует Симатай: впечатления совсем другие. Если поездка в Китай достаточно долгая, стоит съездить на оба участка. Про Хуанхуачэн у меня выйдет отдельная статья, а пока предлагаю посмотреть мое видео оттуда:
Симатай из Пекина: мой вердикт
Оценка однозначная: на Симатай из Пекина ехать точно стоит. Главные плюсы для меня:
- мало людей;
- совмещение Симатай с шикарным городком на воде Губей;
- вечерние представления в городке — это нечто.
Мост между западным и восточным участками Симатая:
Мы были в воскресенье, и на стене оказалось совсем немного туристов. В будни вне сезона, думаю, там вообще единичные путешественники. После толп в Пекине это было как глоток воздуха.
Минус оказался один. Дорога из центра Пекина занимает 2 часа в одну сторону. Это конечно не мало, однако в Пекине в принципе до многих достопримечательностей, забитых людьми, ехать по часу. Так что если нужно потратить дополнительный час, чтобы не видеть толпы, я на это готов. Нужно понимать, что нормальное знакомство с Симатаем и Губеем невозможно совместить в один день с чем то еще. Я бы подумал скорее не о совмещении, а о том, чтобы остаться в Губее на ночь, чтобы посвятить ему и Симатаю еще больше времени. Варианты отелей и гостевых домов в Губее собраны на trip com по этой ссылке².
Мост над рекой между западным и восточным отрезками Симатая, фото Евгения:
Заключение
Мы приехали на Симатай в последний день поездки. В Китае провели 16 дней, из них 7 в Пекине. Предыдущие 3 дня толпы в Пекине уже раздражали, и впечатления о поездке в целом начали ухудшаться. Симатай и Губей всё исправили. Вечерние представления смотрели под дождем, но тем не менее уезжали отсюда очень довольные финальным днем в Китае.
Что вам ближе: людный и отреставрированный Бадалин или почти пустой Симатай, где часть башен осыпается? Напишите в комментариях, какой участок выбрали бы вы и почему. Меня зовут Алексей, я слежу за комментариями лично, так что можно спрашивать и про поездку.
Подписывайтесь на мой канал в Максе: там я публикую анонсы статей с фото, вертикальные видео и короткие репортажи «день в день» из поездок.
Что еще мы успели посмотреть в Пекине за 7 дней, я показал в обзорном видео:
Реклама: (1) TRIPSGO PORTAL L.L.C. ИНН 9909760608, (2) Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd ИНН 201613701E
































